About the vids: Tropicana is a useful street for sports bettors. Coast (at Orleans), Stations (at WWW), MGM (at Excal--bit easier in and out than at MGM itself), Cantor (at the Trop) and WH (at Hooters) is a fairly easy drive.
Other main circuit of mine is to be playing at the V (Cantor), then walking (driving this route isn't going to save you time or, even, walking) to the Wynn, TI, Caesar's (at Harrah's) and MGM (at the Mirage). I can get to these places without giving up my seat in a poker game. I can do that and run over to the LVH, too, but that's pushing it.
I'm only half local to Vegas, The real betgrinders in town have their routes and even parking spots well thought out. I well remember driving a local betgrinder around once and I thought I knew exactly how to get where we were going. He said something like, "No, turn here, then .. here," and I said, "That saves you, what, 30 seconds maybe?" and he said, "Yep."
They care about such things, and they're right to care.